Page 25 - 2021刀把參考資料及附錄
P. 25

(5 3).ڏ಩ֵአဳ఺Ԫ殻
                Caution for using ER / PFK Collet Chuck







                        ྋ嘦ොୗ                                                ڏٍ๚胼嘦䋿蕕獈ᒻ䄸Ӿ
                        OK !                                                Not OK ! (Tool is not inserted into bottom.)


                (5 3).ᒻ䄸ྋ嘦ਞ蕕ොဩ
                Instruction for setting ER/PFK Collet








                                                                                 梊藮
                   ꎞ 疥ᒻ䄸蕕獈ᣪଌ          ꎟ ᗝ獈ڏٍ           ꎠ ٚ森獈ڏ಩Ӿ
                         Set PFK Collet into           Put tool into PFK         Screw them into tool   犋ݢض疥ᒻ䄸蕕獈ڏ಩ٚ森獈ᣪଌ
                         PFK Nut            Collet           holder              ERROR!!
                                                                                 Do not set PFK Collet into tool holder
                                                                                  rst and then screw the nut.

                3).ᒻ䄸ྋ嘦玲ڊොဩ
                Instruction for disassembling PFK Collet


                                                                                                                       REFERENCE
                                  य腙ॺ
                                 PULLER







                 ꎞ 疥य腙ॺॺ獈ᒻ䄸Ӿ              ꎟ 玲ڊᒻ䄸
                      Put the puller in PFK Collet        Take out PFK Collet




                ရ瓟ڏ಩ֵአဳ఺Ԫ殻
                Caution for using Hydraulic Chuck








                ྋ嘦ֵአ眐୵ Correct                    ڏٍ஠殾വک皈牧犋ݢ磪樌褫
                                                  Please insert the tool to the bottom.
                                                                                        吚ڏٍ玲ڊ盅牧藶ۯ֢森姴ጱ㵕֢牧
                                                                                        玽㳷疥疩膌獉薙ࢩရ瓟䢦瓟ᘒ虋୵牐
                                                                                        Do Not operate clamp bolt without
                                                                                        tool in the chuck, or the chuck will be
                                                                                        damaged.
                ڏٍຢ䕩獍癩஠殾ฎK                        ڏٍຢ䕩஠殾ฎ獊㾼珏牧犋ݢ磪耬ݗ
                The tolerance of tool shank must be H6.  The tool shank must be fully cylindrical.

                                                                                                                   153
   20   21   22   23   24   25   26   27